coming
and going, va y venir
retired
days
gone by
stretching
out his arms to me
Eso pasó hace
muchos años. Los
naranjales de mi niñez han desaparecido. En el lugar donde
alzaban sus ramas perfumadas hay casas, calles, tiendas y el constante
vaivén de la ciudad.
Mi mamá se
jubiló con una pensión
pequeña, y yo trabajo en una oficina
del estado. Ya tengo familia y gano lo suficiente para mantenerla.
Tenemos muebles en vez de cajas, y mi mamá
tiene una mecedora donde sentarse a descansar. Ya ni existen aquellas
cajas de madera, y las etiquetas que las adornaban se coleccionan ahora
como una novedad.
Pero cuando veo las pirámides
de naranjas en el mercado, hay veces que veo esas cajas de antaño
y detrás de ellas está mi papá, sudando
y sonriendo, estirándome los brazos
para subirme a sus hombros.
 |